Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es varar - definición
Bater com vara.
Meter no varadoiro.
Atravessar.
Expulsar.
Aterrar; encher de espanto.
V. i.
Encalhar.
Passar além.
1 Bater com varas; açoitar: Varava impiedosamente os escravos. vtd
2 Fazer encalhar, pôr em seco, puxar para o ancoradouro (a embarcação): Varar o barco. vti e vint
3 Dar em seco; encalhar: A nau varou na areia. Ali chegando, varamos. vtd
4 Penetrar em: Foram logo varando a sala do ministro. vtd
5 Meter no varadouro. vtd
6 Atravessar, furar, traspassar: Um tiro varou-lhe o peito. vti
7 Sair: Varar por uma porta
vtd e vti
8 Galgar, passar além de, transpor: Varar a barra, varar o bloqueio. ''O navio varou por cima do recife'' (Fernão Mendes Pinto). vtd
9 Transportar por terra (a embarcação), nos trechos encachoeirados dos rios. vti
10 Embrenhar-se, meter-se: Varavam pelo sertão os fugitivos. Varar alguém o seu baixel: não conseguir o que desejava; não ter bom êxito.
O mesmo que encalhe.
Wikipedia
Encalhamento é o termo usado quando propositadamente se deixa encalhar uma embarcação o que acontece nas zonas de fortes marés.
Sem grandes danos para um barco de fundo plano, o problema é diferente com os veleiros ligeiros. Neste caso ou se usam guias de cada lado da embarcação ou então estão providos de duas peças de madeira paralelas à quilha e a embarcação pousa nesses patins. Em ambos os casos são do tipo de patilhão que se pode elevar completa ou parcialmente.
Aumentar a imagem para ver os dois veleiro de cada do barco a motor azul e distinguir o "pequeno" patilhão e os apoios laterais como uma espécie de moletas.
